Вчера наконец-то добрались до кинотеатра, поглядели самый долгожданный мною в этом году фильм. На Украине с этим сложности, говорят фильм будет только в декабре! И скорее всего на украинском) Н да ладно...поделюсь впечатлениями)) Не скажу, что фильм меня тотально разочаровал...но книга все же гораздо лучше. Пределанный сценарий разозлил, сцена с нападением на дом Уизли просто взбесила... Амурные моменты во всем фильме прилеплены неумело, как будто и выкинуть нельзя и сделать толком не потрудились. Самую потрясную сцену боя в замке просто как будто забыли... Так же как и величественные похороны Дамблдора... Типа умер и хрен с ним... Вобщем, посмотреть можно не более двух раз. Расстроил фильм. Порадовал накачанный Рон, мачо растет, Гарри на его фоне меркнет)

Рассказ от самих актеров о том, как игра создавалась. Вообще хороший обзор игры))

Поглядела - 100% куплю или скачаю...но играть буду!!! Хочу!!!

 

 

 

Народ, просьба такого плана - не подскажете где поискать книги Джоан Роулинг и Стефани Майер в нормальном переводе?

А то, знаете ли, переводить Снейпа как "Злодеус", а маглов как "мугл"... это жесть. Если подскажете, где взять в оригинале - еще лучше, буду еще более благодрана и признательна!

Желательно, чтобы книги были формата txt, или подходила для читалки ZXReader.

Заранее огромное спасибо!

Один из семи эксклюзивных томов. Ручная работа  - мастера специально отделывали марокканской кожей, серебром и лунным камнем, а внутри - Джоан Роулинг писала вручную, и иллюстрировала сама). 5 сказок. 157 страниц.

 

 

 

~ The Tales of Beedle the Bard ~

 

.

 

 Читать сказки Барда Бидля

 Первая книга о Гарри Поттере была опубликована издательством "Блумсберри" 26 июня 1997 года. Надо сказать, творение никому неизвестной писательницы было принято неохотно, и ни о какой рекламе в без того небогатое издательство делать не собиралось. Помогло "сарафанное радио" – случайные покупатели рассказывали о книге своим друзьям, пока произведение не получило широкую огласку и не превратилось в бестселлер. Поэтому каждые один-два года Роулинг выпускала по продолжению.

В России книга впервые оказалась в 2000-м году, и, продаваемая по довольно высокой цене, расходилась в книжных лавках, как горячие пирожки. Издательство "РОСМЭН", получившее официальное разрешение на публикацию русской версии романов, сменило нескольких переводчиков, однако до сих пор лучшим признается самый первый, Игоря Оранского.

 

Образ Гарри Поттера во всем мире стал настолько популярным, что его принялись использовать как самостоятельного персонажа во множестве фильмов, в литературе, в перформансах. Секрет такого успеха довольно прост: для того чтобы темноволосому худому мальчику сделать карнавальный костюм Гарри Поттера, требуется лишь нарисовать на лбу шрам в виде молнии и надеть на нос очки в круглой оправе. Например, Билл Гейтс в видеозаписи-презентации одного из своих проектов в 2002-м году, нарядился именно в героя Роулинг. Успех, надо думать, был колоссальный.

 

 

4-го декабря на прилавках западных книжных магазинах появилась книга с загадочным названием "Сказки Барда Бидля". Для тех, кто читал семитомное собрание сочинений Роулинг о волшебнике Гарри Поттере, ответить на вопрос, что такое эта новая книга про Барда Бидля, не составит труда. А тем, кто не имеет представления или запамятовал, откуда растут ноги свеженького произведения Роулинг, мы напомним: это та самая книга, которую посмертно, через завещание, подарил Гермионе добрый старикан Альбус Дамблдор. 

 

Таким образом, читателям "Сказок Барда Бидля" гарантируется ощущение причастности к волшебному миру Хогвартса и его обитателей. Сказки Бидля содержат ключи, которые помогают Гарри Поттеру поразить его смертельного врага Лорда Вольдеморта. Они написаны в виде басен, которые взрослые волшебники рассказывают своим детям. Дафна Дерхам, представитель Amazon.Com, взявших на себя право распространения 100 тысяч копий книги, как пишет Usatoday, "не берется предсказывать, что "Бидл" будет самой грандиозной книгой в сезон каникул, но она ожидает хороших продаж". В частности, все надежды возлагаются на звездное имя самой Роулинг.

 

Британская газета Times объясняет, отчего от писательницы ожидают так многого: "Я могу думать только о трех авторах, которые стали гениальными создателями волшебных сказок: Джоан Эйкен, Толкиен и Несбит. Роулинг – четвертая, смешавшая комическое с потрясающе гротесковым и добавившая своих собственных тонких штрихов". Первые читатели, очевидно, совершенно солидарны с автором "Таймз" – в блогах уже появились восторженные записи: "Я так долго ждала эту книгу – в основном потому, что я хотела прочитать ее со своим классом, - пишет учительница Dolce Belezza в своем блоге на blogspot.com. - "Вообразите мое удивление: прочитав ее за сегодняшнюю ночь, я обнаружила, насколько волшебной она оказалась в действительности. Волшебные сказки? Да! Изумительные, великолепные истории, с хорошим вокабуляром? ДА!"

Кроме того, уникальная копия "Сказок Барда Бидля" будет выставлена на аукцион Sotheby 13 декабря: размер предполагаемой выручки, которая пойдет на благотворительность, может составить примерно 40 тысяч фунтов стерлингов. Стоимость ее настолько высока, потому что этот экземпляр написан рукой Роулинг, а так же проиллюстрирован ее рисунками, а обложку украшает марроканская кожа и серебряные инкрустации с изображением черепа.

 

 

^_Дни.ру